You can download the source of fldigi here
Most Linux distributions contains a ready build version of fldigi. But mostly this versions are old, so it would be better to build your own version from the source. This is quite simple, I have wrote a small HowTo.
sudo apt-get build-dep fldigiAfter that, run again ./configure and make.