2025-10-11 00:17:20 +02:00

87 Zeilen
4.7 KiB
Markdown
Originalformat Blame Verlauf

Diese Datei enthält mehrdeutige Unicode-Zeichen

Diese Datei enthält Unicode-Zeichen, die mit anderen Zeichen verwechselt werden können. Wenn du glaubst, dass das absichtlich so ist, kannst du diese Warnung ignorieren. Benutze den „Escape“-Button, um versteckte Zeichen anzuzeigen.

# Quick start: Add and control a train
In Traintastic, you dont directly control *locomotives*.
Instead, you control **trains**.
A **train** is a collection of vehicles (locomotives and wagons).
- A train should contain **one or more locomotives**.
- The same locomotive or wagon can belong to **different trains**, but it can only be **active in one train at a time**.
- To operate a train, you must **activate it**. Activation only succeeds if none of its locomotives or wagons are already active in another train.
This concept makes it easy to build and re-use different train compositions.
## Step 1: Open the train list
1. Make sure you are in **edit mode** (![pencil](../assets/images/icons/light/edit.png#only-light)![pencil](../assets/images/icons/dark/edit.png#only-dark) button in the top right).
2. Open the list in one of two ways:
- From the main menu: **Objects → Trains**
- Or click the **Train icon** on the toolbar.
The dialog has three tabs:
- **Trains** — define and manage your trains
- **Rail vehicles** — define and manage locomotives and wagons
- **Throttle** — list of active throttles controlling trains
![Empty train list](../assets/images/getting-started/train-list-empty.png)
## Step 2: Create a locomotive
1. Switch to the **Rail vehicles** tab. \
![Empty rail vehicle list](../assets/images/getting-started/rail-vehicle-list-empty.png)
2. Click the ![plus](../assets/images/icons/light/add.png#only-light)![plus](../assets/images/icons/dark/add.png#only-dark) button and choose **Locomotive**. \
![Locomotive general tab](../assets/images/getting-started/locomotive-general.png)
3. Enter the locomotive details:
- **Name** - e.g. “BR 03” or “NS 2400”
- **Maximum speed** - e.g. 80 km/h
4. Switch to the **Decoder** tab. \
![Locomotive decoder tab](../assets/images/getting-started/locomotive-decoder.png)
5. Enter the decoder details:
- **Interface** - The interface that controls the locomotive, if there is only one interface configured it is set automatically.
- **Protocol** – Decoder protocol (DCC, Motorola, MFX, etc.; depends on the interface).
- **Address** - The locomotive address
- **Speed steps** - Number of speed steps to use (depends on the interface/protocol)
6. Switch to the **Functions** tab. \
![Locomotive functions tab](../assets/images/getting-started/locomotive-functions.png)
7. Additional functions can be added using the ![plus](../assets/images/icons/light/add.png#only-light)![plus](../assets/images/icons/dark/add.png#only-dark) button. Double-click a function to edit its details. Function details:
- **#** - function number: F0, F1 etc. (just enter the number)
- **Function**
- **Name** - Short description of the function
- **Type**
8. Close the locomotive dialog.
## Step 3: Create a train
1. Switch back to the **Trains** tab.
2. Click the ![plus](../assets/images/icons/light/add.png#only-light)![plus](../assets/images/icons/dark/add.png#only-dark) button to create a new train. \
![Train general tab](../assets/images/getting-started/train-general.png)
3. Enter a **name** for the train (e.g. “InterCity” or “Freight Train”).
4. Switch to the **Vehicles** tab. \
![Train vehicles tab](../assets/images/getting-started/train-vehicles.png)
5. Click ![plus](../assets/images/icons/light/add.png#only-light)![plus](../assets/images/icons/dark/add.png#only-dark) and add your locomotive (and optionally wagons).
6. Close the train dialog.
The train is now defined but not yet active.
## Step 4: Control the train
1. Switch to **operate mode** (toggle the ![pencil](../assets/images/icons/light/edit.png#only-light)![pencil](../assets/images/icons/dark/edit.png#only-dark) button off).
2. Click the **play** button on the main toolbar, this allows train movements.
3. Double click on the train in the list, this will open a throttle. \
![Train throttle](../assets/images/getting-started/train-throttle.png)
4. Click **Acquire** to activate the train and take control of speed and direction (see note below). \
![Train throttle aquired](../assets/images/getting-started/train-throttle-acquired.png)
5. Use the slider to set the speed — your train is now running!
!!! info "Train control ownership"
In Traintastic, **only one throttle can control a train at a time**.
- Clicking *Acquire* gives your throttle control of the train.
- Clicking *Release* hands control back so another throttle can use it.
- If a train is already controlled by another throttle, you can still take over by *stealing* control.
This strict ownership model prevents conflicts and ensures each train responds to a single operator.
*Emergency stop (E-Stop)* and *Functions (lights, sounds, etc.)* are always available **without ownership**.