MRR/traintastic
1
0
Fork 0
Code Issues Pull-Requests Actions 1 Pakete Projekte Releases Wiki Aktivität
traintastic/shared/translations/sv-se.json
Reinder Feenstra 82f20e5e8c added missing strings
2024-01-24 19:47:59 +01:00

4426 Zeilen
107 KiB
JSON
Originalformat Blame Verlauf

[
{
"term": "board:delete_tile",
"definition": "Ta bort brickan",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board:move_tile",
"definition": "Flytta brickan",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board:resize_tile",
"definition": "\u00c4ndra storlek p\u00e5 brickan",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board:resize_to_contents",
"definition": "\u00c4ndra storlek till inneh\u00e5ll",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_settings.color_scheme:dark",
"definition": "M\u00f6rk",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_settings.color_scheme:light",
"definition": "Ljus",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.misc.push_button:color",
"definition": "F\u00e4rg",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.block:assign_train",
"definition": "Tilldela t\u00e5g",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.block:flip_train",
"definition": "V\u00e4nd t\u00e5g",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.block:input_map",
"definition": "Sensorer",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.block:remove_train",
"definition": "Ta bort t\u00e5get",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.direction_control:state",
"definition": "Tillst\u00e5nd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.direction_control:use_a_to_b",
"definition": "Anv\u00e4nd: A \u2192 B",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.direction_control:use_b_to_a",
"definition": "Anv\u00e4nd: A \u2190 B",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.direction_control:use_both",
"definition": "Anv\u00e4nd: A \u21c4 B",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.direction_control:use_none",
"definition": "Anv\u00e4nd: A \ud83d\udec7 B",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.link:link",
"definition": "L\u00e4nk",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.sensor:input",
"definition": "Inmatning",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.sensor:invert",
"definition": "Invertera",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile.rail.sensor:type",
"definition": "Typ",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "board_tile:output_map",
"definition": "Utg\u00e5ngar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "category:cargo",
"definition": "Frakt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "category:developer",
"definition": "Utvecklare",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "category:general",
"definition": "Allm\u00e4n",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "category:info",
"definition": "Info",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "category:log",
"definition": "Logga",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "category:network",
"definition": "N\u00e4tverk",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.misc.push_button",
"definition": "Tryckknapp",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.block",
"definition": "Blockera",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.bridge_45_left",
"definition": "Bro 45\u00b0 (v\u00e4nster)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.bridge_45_right",
"definition": "Bro 45\u00b0 (h\u00f6ger)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.bridge_90",
"definition": "Bro 90\u00b0",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.buffer_stop",
"definition": "Buffertstopp",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.cross_45",
"definition": "Crossover 45\u00b0",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.cross_90",
"definition": "Crossover 90\u00b0",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.curve_45",
"definition": "B\u00f6jt sp\u00e5r 45\u00b0",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.curve_90",
"definition": "B\u00f6jt sp\u00e5r 90\u00b0",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.decoupler",
"definition": "Frikoppling",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.direction_control",
"definition": "Riktningskontroll",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.link",
"definition": "L\u00e4nk",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.one_way",
"definition": "Enkel",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.sensor",
"definition": "Sensor",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.signal_2_aspect",
"definition": "Signal (2 aspekter)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.signal_3_aspect",
"definition": "Signal (3 aspekter)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.straight",
"definition": "Raka sp\u00e5ret",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.tunnel",
"definition": "Tunnel",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.turnout_3way",
"definition": "V\u00e4xel 3-v\u00e4gs",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.turnout_doubleslip",
"definition": "Dubbel slip",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.turnout_left_45",
"definition": "V\u00e4xel v\u00e4nster 45\u00b0",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.turnout_left_90",
"definition": "V\u00e4xel v\u00e4nster 90\u00b0",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.turnout_left_curved",
"definition": "V\u00e4nsterb\u00f6jd v\u00e4nster",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.turnout_right_45",
"definition": "V\u00e4xel h\u00f6ger 45\u00b0",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.turnout_right_90",
"definition": "V\u00e4xel h\u00f6ger 90\u00b0",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.turnout_right_curved",
"definition": "V\u00e4xel h\u00f6gerb\u00f6jd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.turnout_singleslip",
"definition": "Enkel slip",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:board_tile.rail.turnout_wye",
"definition": "V\u00e4xel wye",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:vehicle.rail.freight_wagon",
"definition": "Godsvagn",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:vehicle.rail.locomotive",
"definition": "Lokomotiv",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:vehicle.rail.multiple_unit",
"definition": "Flera enheter",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "class_id:vehicle.rail.tank_wagon",
"definition": "Tankvagn",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "clock:day",
"definition": "Dag",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "clock:debug_log",
"definition": "Fels\u00f6kningslogg",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "clock:freeze",
"definition": "Frysa",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "clock:hour",
"definition": "Timme",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "clock:minute",
"definition": "Minut",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "clock:month",
"definition": "M\u00e5nad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "clock:multiplier",
"definition": "Multiplikator",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "clock:year",
"definition": "\u00c5r",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:aqua",
"definition": "Aqua",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:black",
"definition": "Svart",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:blue",
"definition": "Bl\u00e5",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:fuchsia",
"definition": "Fuchsia",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:gray",
"definition": "Gr\u00e5",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:green",
"definition": "Gr\u00f6n",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:lime",
"definition": "Lime",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:maroon",
"definition": "R\u00f6dbrun",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:navy",
"definition": "Marin",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:olive",
"definition": "Oliv",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:purple",
"definition": "Lila",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:red",
"definition": "R\u00f6d",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:silver",
"definition": "Silver",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:teal",
"definition": "Teal",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:white",
"definition": "Vit",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "color:yellow",
"definition": "Gul",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "dccplusplus_channel:dcc_accessory",
"definition": "DCC tillbeh\u00f6r",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "dccplusplus_channel:output",
"definition": "Produktion",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "dccplusplus_channel:turnout",
"definition": "V\u00e4xel",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "dccplusplus_settings:startup_delay",
"definition": "Startf\u00f6rdr\u00f6jning",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "dccplusplus_settings:use_ex",
"definition": "Anv\u00e4nd DCC++EX-kommandon",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder:functions",
"definition": "Funktioner",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder:long_address",
"definition": "DCC l\u00e5ng adress",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder:protocol",
"definition": "Protokoll",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function:function",
"definition": "Funktion",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function:number",
"definition": "Siffra",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function:type",
"definition": "Typ",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function_function:generic",
"definition": "Generisk",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function_function:light",
"definition": "Ljus",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function_function:mute",
"definition": "Stum",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function_function:smoke",
"definition": "R\u00f6k",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function_function:sound",
"definition": "Ljud",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function_type:always_off",
"definition": "Alltid avst\u00e4ngd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function_type:always_on",
"definition": "Alltid p\u00e5",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function_type:hold",
"definition": "Tryck och h\u00e5ll",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function_type:momentary",
"definition": "Tillf\u00e4llig",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_function_type:on_off",
"definition": "P\u00e5\/Av",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_protocol:auto",
"definition": "Bil",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_protocol:custom",
"definition": "Best\u00e4llnings",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoupler_state:activated",
"definition": "Aktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoupler_state:deactivated",
"definition": "Inaktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "direction:forward",
"definition": "Fram",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "direction:reverse",
"definition": "Omv\u00e4nd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "ecos_channel:ecos_detector",
"definition": "ECoS-detektor",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:address",
"definition": "Adress",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:channel",
"definition": "Kanal",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:command_station",
"definition": "Kommandostation",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:debug_log_input",
"definition": "Logginmatning \u00e4ndras",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:debug_log_output",
"definition": "Loggutg\u00e5ngs\u00e4ndringar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:debug_log_rx_tx",
"definition": "Logga all kommunikation",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:decoders",
"definition": "Avkodare",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:identifications",
"definition": "Identifikationer",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:input_monitor",
"definition": "Ing\u00e5ngsmonitor",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:inputs",
"definition": "Ing\u00e5ngar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:interface",
"definition": "Gr\u00e4nssnitt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:output_keyboard",
"definition": "Utdatatangentbord",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:outputs",
"definition": "Utg\u00e5ngar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:speed_steps",
"definition": "Hastighetssteg",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hardware:throttles",
"definition": "Gasreglage",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hsi88:s88_left",
"definition": "S88 kvar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hsi88:s88_middle",
"definition": "S88 mitten",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "hsi88:s88_right",
"definition": "S88 h\u00f6ger",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "identification:opc_multi_sense_direction",
"definition": "OPC_MULTI_SENSE riktning",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "input_list:bus",
"definition": "Buss",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "input_map_item.block:input",
"definition": "Inmatning",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "input_map_item.block:invert",
"definition": "Invertera",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "input_map_item.block:type",
"definition": "Typ",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.ecos:ecos_detector",
"definition": "ECoS detektor",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.hsi88:modules_left",
"definition": "Moduler kvar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.hsi88:modules_middle",
"definition": "Moduler mitten",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.hsi88:modules_right",
"definition": "Moduler r\u00e4tt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.loconet:interface",
"definition": "Gr\u00e4nssnitt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.xpressnet:interface",
"definition": "Gr\u00e4nssnitt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.xpressnet:s88_module_count",
"definition": "S88 modulantal",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.xpressnet:s88_start_address",
"definition": "S88 startadress",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.z21:firmware_version",
"definition": "Firmware version",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.z21:hardware_type",
"definition": "H\u00e5rdvarutyp",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface.z21:serial_number",
"definition": "Serienummer",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface:online",
"definition": "Uppkopplad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface:status",
"definition": "Tillst\u00e5ndus",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface:type",
"definition": "Typ",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface_state:error",
"definition": "Fel",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface_state:initializing",
"definition": "Initierar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface_state:offline",
"definition": "Off-line",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "interface_state:online",
"definition": "Uppkopplad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "ip:hostname",
"definition": "V\u00e4rdnamn",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "ip:port",
"definition": "Hamn",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "language:de-de",
"definition": "Tysk",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "language:en-us",
"definition": "Engelska (USA)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "language:it-it",
"definition": "Italienska",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "language:nl-nl",
"definition": "Nederl\u00e4ndska",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "language:fr-fr",
"definition": "Franska",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "language:sv-se",
"definition": "Svenska",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "list.train_vehicle:reverse",
"definition": "Omv\u00e4nd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "list:add",
"definition": "L\u00e4gg till",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "list:create",
"definition": "Skapa",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "list:delete",
"definition": "Radera",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "list:edit",
"definition": "Redigera",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "list:move_down",
"definition": "Flytta ner",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "list:move_up",
"definition": "Flytta upp",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "list:remove",
"definition": "Avl\u00e4gsna",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:description",
"definition": "Beskrivning",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:lncv_programmer",
"definition": "LNCV programmerare",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:module",
"definition": "Modul",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:other_module",
"definition": "Annan modul",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:read",
"definition": "L\u00e4sa",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:reading_lncv_x",
"definition": "L\u00e4ser LNCV %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:reading_lncv_x_failed",
"definition": "Det gick inte att l\u00e4sa LNCV %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:sending_start",
"definition": "Skickar start",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:start",
"definition": "Start",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:stop",
"definition": "Sluta",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:use_broadcast_address",
"definition": "Anv\u00e4nd s\u00e4ndningsadress",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:value",
"definition": "V\u00e4rde",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:waiting_for_module_to_respond",
"definition": "V\u00e4ntar p\u00e5 att modulen ska svara",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:write",
"definition": "Skriva",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lncv_programmer:writing_lncv_x",
"definition": "Skriver LNCV %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_command_station:custom",
"definition": "Best\u00e4llnings",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_f9_f28:imm_packet",
"definition": "Direkt (OPC_IMM_PACKET)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_f9_f28:uhlenbrock_extended",
"definition": "Uhlenbrock f\u00f6rl\u00e4ngd (OPC_A3, OPC_D4)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_fastclock:master",
"definition": "Master (Traintatic styr klockan)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_fastclock:off",
"definition": "Av",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_interface_type:serial",
"definition": "Serie",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_interface_type:tcp_binary",
"definition": "TCP bin\u00e4r",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_serial_interface:custom",
"definition": "Best\u00e4llnings",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_settings:command_station",
"definition": "Kommandostation",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_settings:echo_timeout",
"definition": "Eko timeout",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_settings:fast_clock",
"definition": "Snabb klocka",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_settings:fast_clock_sync_enabled",
"definition": "Snabb klocksynkronisering aktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_settings:fast_clock_sync_interval",
"definition": "Snabbt klocksynkroniseringsintervall",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_settings:locomotive_slots",
"definition": "Lokslitsar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_settings:pcap_output",
"definition": "PCAP-utg\u00e5ng",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_settings:response_timeout",
"definition": "Timeout f\u00f6r svar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lua.script:disabled",
"definition": "Inaktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lua.script:start",
"definition": "Start",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lua.script:stop",
"definition": "Sluta",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lua.script_list:start_all",
"definition": "B\u00f6rja allt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lua.script_list:stop_all",
"definition": "Stoppa allt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lua_script:state",
"definition": "Tillst\u00e5nd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lua_script_state:disabled",
"definition": "Inaktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lua_script_state:error",
"definition": "Fel",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lua_script_state:running",
"definition": "Ig\u00e5ng",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "lua_script_state:stopped",
"definition": "Slutade",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1001",
"definition": "Det gick inte att ladda v\u00e4rlden (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1002",
"definition": "Det gick inte att skapa anslutning (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1003",
"definition": "Kan inte skriva till inst\u00e4llningsfilen (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1004",
"definition": "L\u00e4sv\u00e4rlden misslyckades (%1) (%2)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1005",
"definition": "Det gick inte att r\u00e4dda v\u00e4rlden (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1006",
"definition": "Det gick inte att skapa v\u00e4rldss\u00e4kerhetskopiering (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1007",
"definition": "Det gick inte att skapa v\u00e4rldsbackupkatalog (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1008",
"definition": "Det gick inte att skapa s\u00e4kerhetskopieringskatalog (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1009",
"definition": "Det gick inte att skapa s\u00e4kerhetskopiering av inst\u00e4llningar (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1010",
"definition": "Det gick inte att exportera v\u00e4rlden (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1011",
"definition": "Det gick inte att importera v\u00e4rlden (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1012",
"definition": "Ok\u00e4nd klass '%1', kan inte \u00e5terskapa objektet '%2'",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C1013",
"definition": "Kan inte ladda v\u00e4rlden sparad med nyare version, kr\u00e4ver minst: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C2001",
"definition": "Adressen anv\u00e4nds redan p\u00e5 #%1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:C2004",
"definition": "Kan inte f\u00e5 gratis slot",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D1001",
"definition": "\u00c5teruppta %1 (multiplikator: %2)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D1002",
"definition": "Markera %1 (fel: %2us)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D1003",
"definition": "Frys %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D2001",
"definition": "TX: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D2002",
"definition": "RX: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D2003",
"definition": "Ok\u00e4nd xHeader 0x%1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D2004",
"definition": "%1 TX: %2",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D2005",
"definition": "%1 RX: %2",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D2006",
"definition": "Ok\u00e4nt meddelande: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D2007",
"definition": "Indata %1 = %2",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D2008",
"definition": "Utdata %1 = %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D2009",
"definition": "Fack %1 = %2",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:D2010",
"definition": "Slot %1 = Gratis",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E1001",
"definition": "Ogiltigt v\u00e4rlds-UUID: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E1002",
"definition": "V\u00e4rlden %1 existerar inte",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E1003",
"definition": "UDP-mottagningsfel (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E1004",
"definition": "TCP acceptera fel (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E1005",
"definition": "Socketavst\u00e4ngning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E1006",
"definition": "Socketskrivning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E1007",
"definition": "Socket-l\u00e4sning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E1008",
"definition": "Avbryta socketacceptor misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2001",
"definition": "Serieskrivning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2002",
"definition": "Seriell l\u00e4sning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2003",
"definition": "Skapa adress misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2004",
"definition": "Det gick inte att \u00f6ppna uttaget (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2005",
"definition": "Socket-anslutningen misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2006",
"definition": "Socketbindning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2007",
"definition": "Socketskrivning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2008",
"definition": "Socket-l\u00e4sning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2009",
"definition": "Socket-mottagning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2010",
"definition": "Det gick inte att \u00f6ppna serieporten (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2011",
"definition": "Socket-s\u00e4ndning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2012",
"definition": "Funktionsnummer anv\u00e4nds redan",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2013",
"definition": "Serieportupps\u00e4ttningens baudrate misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2014",
"definition": "Seriella portupps\u00e4ttningsdatabitar misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2015",
"definition": "Serieportupps\u00e4ttningens stoppbitar misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2016",
"definition": "Serieportset paritet misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2017",
"definition": "Fl\u00f6deskontroll f\u00f6r serieportupps\u00e4ttning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2018",
"definition": "Timeout, inget eko inom %1ms",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2019",
"definition": "Timeout, inget svar inom %1ms",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2020",
"definition": "Det totala antalet moduler f\u00e5r inte \u00f6verstiga %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E2021",
"definition": "Det gick inte att stirra PCAP-loggen: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:E9001",
"definition": "%1 (Under k\u00f6rning av %2 h\u00e4ndelsehanterare)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:F1001",
"definition": "Det gick inte att \u00f6ppna TCP-socket (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:F1002",
"definition": "\u00c5teranv\u00e4ndning av TCP-socketadress misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:F1003",
"definition": "Det gick inte att binda TCP-socket (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:F1004",
"definition": "TCP-socketlyssning misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:F1005",
"definition": "Det gick inte att \u00f6ppna UDP-socket (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:F1006",
"definition": "\u00c5teranv\u00e4ndning av UDP-socketadress misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:F1007",
"definition": "Det gick inte att binda UDP-socket (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:F9001",
"definition": "Det gick inte att skapa Lua-tillst\u00e5nd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:F9002",
"definition": "Det gick inte att k\u00f6ra skriptet (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:F9003",
"definition": "Anropsfunktionen misslyckades (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:I1002",
"definition": "Inst\u00e4llningsfilen hittades inte, med standardinst\u00e4llningar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:I1003",
"definition": "Ny anslutning",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:I1004",
"definition": "Anslutning f\u00f6rlorad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:I1005",
"definition": "Bygga v\u00e4rldsindex",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:I2001",
"definition": "Ok\u00e4nd lokadress: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:I2002",
"definition": "Maskinvarutyp: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:I2003",
"definition": "Firmwareversion: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:I9001",
"definition": "Stoppad manus",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1001",
"definition": "Mottagen signal: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1002",
"definition": "Skapat en ny v\u00e4rld",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1003",
"definition": "Startar om",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1004",
"definition": "St\u00e4nger ner",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1005",
"definition": "Uppt\u00e4ckt aktiverat",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1006",
"definition": "Discovery inaktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1007",
"definition": "Lyssnar p\u00e5 %1:%2",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1008",
"definition": "Laddade inst\u00e4llningar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1009",
"definition": "Sparade inst\u00e4llningar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1010",
"definition": "Redigeringsl\u00e4ge: aktiverat",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1011",
"definition": "Redigeringsl\u00e4ge: inaktiverat",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1012",
"definition": "Kommunikation: aktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1013",
"definition": "Kommunikation: funktionshindrad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1014",
"definition": "Str\u00f6m p\u00e5",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1015",
"definition": "St\u00e4ng av",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1016",
"definition": "Ig\u00e5ng",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1017",
"definition": "Slutade",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1018",
"definition": "Tyst: aktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1019",
"definition": "Tyst: inaktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1020",
"definition": "R\u00f6k: aktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1021",
"definition": "R\u00f6k: funktionshindrade",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1022",
"definition": "Sparad v\u00e4rld: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1023",
"definition": "Simulering: inaktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1024",
"definition": "Simulering: aktiverad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1025",
"definition": "Exporterade v\u00e4rlden framg\u00e5ngsrikt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1026",
"definition": "Importerad v\u00e4rld framg\u00e5ngsrikt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1027",
"definition": "Laddad v\u00e4rld: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N1028",
"definition": "Sluten v\u00e4rld",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N2001",
"definition": "Simulering st\u00f6ds inte",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N2002",
"definition": "Inget svar fr\u00e5n LNCV-modul %1 med adress %2",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N2003",
"definition": "Slutade skicka snabb klocksynkronisering",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N2004",
"definition": "Startar PCAP-fillogg: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N2005",
"definition": "Startar PCAP-loggr\u00f6r: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N3001",
"definition": "Tilldelade t\u00e5get %1 till blocket %2",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N3002",
"definition": "Tog bort t\u00e5get %1 fr\u00e5n blocket %2",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N9001",
"definition": "Starting script",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W1001",
"definition": "Discovery inaktiverad, endast till\u00e5ten p\u00e5 port %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W1002",
"definition": "Inst\u00e4llningen %1 finns inte",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W1003",
"definition": "Det gick inte att l\u00e4sa v\u00e4rlden %1 (libarchive error %2: %3)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W2001",
"definition": "Mottagna felaktiga data tappade %1 byte",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W2002",
"definition": "Kommandostationen st\u00f6der inte funktioner \u00f6ver F%1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W2003",
"definition": "Mottagna felaktiga data tappade %1 byte [%2]"
},
{
"term": "message:W2004",
"definition": "Inmatningsadressen %1 \u00e4r ogiltig",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W2005",
"definition": "Utdataadressen %1 \u00e4r ogiltig",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W2006",
"definition": "Kommandostationen st\u00f6der inte lokplats %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W2007",
"definition": "Kommandostationen st\u00f6der inte snabbklockan",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W2018",
"definition": "Timeout, inget eko inom %1ms",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:W2019",
"definition": "Z21-s\u00e4ndningsflaggor matchar inte de beg\u00e4rda",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "object:id",
"definition": "Id",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "object:name",
"definition": "Namn",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "object:notes",
"definition": "Anteckningar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "opc_multi_sense_direction:in_sensor_address",
"definition": "I sensoradress",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "opc_multi_sense_direction:in_transponder_address",
"definition": "I transponderadress (Bl\u00fccher GBM16XN)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "opc_multi_sense_direction:none",
"definition": "Ingen",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "output_action:none",
"definition": "Ingen",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "output_action:off",
"definition": "Av",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "output_action:on",
"definition": "P\u00e5",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "output_action:pulse",
"definition": "Puls",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "output_list:bus",
"definition": "Buss",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "output_map.decoupler:key",
"definition": "Tillst\u00e5nd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "output_map.signal:key",
"definition": "Aspekt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "output_map.turnout:key",
"definition": "Placera",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "output_map:use",
"definition": "Anv\u00e4nda sig av",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "pcap_output:file",
"definition": "Fil",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "pcap_output:pipe",
"definition": "R\u00f6r",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.connect_dialog:connect",
"definition": "Ansluta",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.connect_dialog:connect_to_server",
"definition": "Anslut till server",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.connect_dialog:connected",
"definition": "Ansluten",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.connect_dialog:connecting",
"definition": "Ansluter",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.connect_dialog:password",
"definition": "L\u00f6senord",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.connect_dialog:server",
"definition": "Server",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.connect_dialog:username",
"definition": "Anv\u00e4ndarnamn",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.error:cant_read_from_file_x",
"definition": "Kan inte l\u00e4sa fr\u00e5n filen: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.error:cant_write_to_file_x",
"definition": "Kan inte skriva till filen: %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.error:server_error_x",
"definition": "Serverfel %1",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:about",
"definition": "Handla om",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:close_world",
"definition": "N\u00e4ra v\u00e4rld",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:connect_to_server",
"definition": "Anslut till server",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:connection",
"definition": "F\u00f6rbindelse",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:disconnect_from_server",
"definition": "Koppla fr\u00e5n servern",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:export_world",
"definition": "Export v\u00e4rlden",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:file",
"definition": "Fil",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:fullscreen",
"definition": "Fullsk\u00e4rm",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:hardware",
"definition": "H\u00e5rdvara",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:help",
"definition": "Hj\u00e4lp",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:import_world",
"definition": "Importera v\u00e4rlden",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:load_world",
"definition": "Ladda v\u00e4rlden",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:new_world",
"definition": "Ny v\u00e4rld",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:objects",
"definition": "F\u00f6rem\u00e5l",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:power",
"definition": "Kraft",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:programming",
"definition": "Programmering",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:quit",
"definition": "Sluta",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:restart_server",
"definition": "Starta om servern",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:restart_server_question",
"definition": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill starta om servern?",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:save_world",
"definition": "R\u00e4dda v\u00e4rlden",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:server",
"definition": "Server",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:server_log",
"definition": "Serverlogg",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:server_settings",
"definition": "Serverinst\u00e4llningar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:settings",
"definition": "Inst\u00e4llningar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:shutdown_server",
"definition": "Avst\u00e4ngning av server",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:shutdown_server_question",
"definition": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill st\u00e4nga av servern?",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:toolbar",
"definition": "Verktygsf\u00e4lt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:tools",
"definition": "Verktyg",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:view",
"definition": "Se",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:world",
"definition": "V\u00e4rld",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:world_properties",
"definition": "V\u00e4rldsegenskaper",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.message_box:no",
"definition": "Nej",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.message_box:yes",
"definition": "Ja",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.object_select_list_dialog:cancel",
"definition": "Annullera",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.object_select_list_dialog:ok",
"definition": "Ok",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.object_select_list_dialog:select_object",
"definition": "V\u00e4lj objekt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings.board:color_scheme",
"definition": "F\u00e4rgschema",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings.board:show_block_sensor_states",
"definition": "Visa blocksensortillst\u00e5nd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings.board:turnout_draw_state",
"definition": "Rita valdeltagande tillst\u00e5nd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings.developer:dont_load_fallback_language",
"definition": "Ladda inte reservspr\u00e5k",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings.developer:log_missing_strings",
"definition": "Logga saknade \u00f6vers\u00e4ttningar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings.developer:log_missing_strings_dir",
"definition": "\u00d6vers\u00e4ttningsloggkatalog saknas",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings.general:language",
"definition": "Spr\u00e5k",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings.statusbar:show_clock",
"definition": "Visa klockan",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings.statusbar:show_statuses",
"definition": "Visa statusar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings:board",
"definition": "Styrelse",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings:developer",
"definition": "Utvecklare",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings:general",
"definition": "Allm\u00e4n",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings:statusbar",
"definition": "Tillst\u00e5ndusf\u00e4ltet",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.world_list_dialog:cancel",
"definition": "Annullera",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.world_list_dialog:load",
"definition": "Ladda",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.world_list_dialog:world_list",
"definition": "V\u00e4rldslista",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:board_properties",
"definition": "Styrelseegenskaper",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:export_world_failed",
"definition": "Exportv\u00e4rlden misslyckades",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:grid",
"definition": "Rutn\u00e4t",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:grid_dot",
"definition": "Punkt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:grid_line",
"definition": "Linje",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:grid_none",
"definition": "Ingen",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:import_world_failed",
"definition": "Importv\u00e4rlden misslyckades",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:next",
"definition": "N\u00e4sta",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:previous",
"definition": "Tidigare",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:toggle_mute",
"definition": "Sl\u00e5 av ljudet",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:toggle_offline_online",
"definition": "V\u00e4xla anslutning",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:toggle_power",
"definition": "V\u00e4xla str\u00f6m",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:toggle_smoke",
"definition": "V\u00e4xla r\u00f6k",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:traintastic_world",
"definition": "Traintastic v\u00e4rld",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:zoom_in",
"definition": "Zooma in",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp:zoom_out",
"definition": "Zooma ut",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "rail_vehicle_list:type",
"definition": "Typ",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "sensor_type:occupancy_detector",
"definition": "Occupy detektor",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "sensor_type:reed_switch",
"definition": "Reed switch",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "serial:baudrate",
"definition": "Baudrate",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "serial:device",
"definition": "Enhet",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "serial:flow_control",
"definition": "Fl\u00f6deskontroll",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "serial:port",
"definition": "Hamn",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "serial_flow_control:hardware",
"definition": "H\u00e5rdvara",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "serial_flow_control:none",
"definition": "Ingen",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "server_log:code",
"definition": "Koda",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "server_log:message",
"definition": "Meddelande",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "server_log:object",
"definition": "Objekt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "server_log:time",
"definition": "Tid",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "settings:allow_client_server_restart",
"definition": "Till\u00e5t omstart av klientservern",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "settings:allow_client_server_shutdown",
"definition": "Till\u00e5t avst\u00e4ngning av klientserver",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "settings:auto_save_world_on_exit",
"definition": "Spara v\u00e4rlden automatiskt vid utg\u00e5ng",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "settings:discoverable",
"definition": "Uppt\u00e4ckbar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "settings:enable_file_logger",
"definition": "Aktivera fillogger",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "settings:localhost_only",
"definition": "Endast lokal v\u00e4rd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "settings:memory_logger_size",
"definition": "Storlek p\u00e5 minneslogger",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "settings:port",
"definition": "Hamn",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "settings:save_world_uncompressed",
"definition": "R\u00e4dda v\u00e4rlden okomprimerad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "signal_aspect:proceed",
"definition": "Forts\u00e4tt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "signal_aspect:proceed_reduced_speed",
"definition": "Forts\u00e4tt, minska hastigheten",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "signal_aspect:stop",
"definition": "Sluta",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "throttle_object_list:throttle",
"definition": "Strypa",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train:active",
"definition": "Aktiva",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train:block",
"definition": "Blockera",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train:lob",
"definition": "L\u00e4ngd \u00f6ver buffertar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train:mode",
"definition": "L\u00e4ge",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train:override_length",
"definition": "\u00c5sidos\u00e4tt l\u00e4ngd",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train:override_weight",
"definition": "\u00c5sidos\u00e4tt vikt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train:speed_max",
"definition": "Maxhastighet",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train:vehicles",
"definition": "Fordon",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train:weight",
"definition": "Vikt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "traintastic_diy_interface_type:serial",
"definition": "Serie",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "traintastic_diy_settings:debug_log_heartbeat",
"definition": "Logga hj\u00e4rtslagskommunikation",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "traintastic_diy_settings:heartbeat_timeout",
"definition": "Timeout f\u00f6r hj\u00e4rtslag",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "turnout_position:left",
"definition": "V\u00e4nster",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "turnout_position:right",
"definition": "H\u00f6ger",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "turnout_position:straight",
"definition": "Hetero",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail.freight_wagon:cargo_weight",
"definition": "Lastvikt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail.tank_wagon:cargo_volume",
"definition": "Lastvolym",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail:cargo_capacity",
"definition": "Lastkapacitet",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail:cargo_loaded",
"definition": "Last lastad",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail:decoder",
"definition": "Avkodare",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail:lob",
"definition": "LOBB",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail:power",
"definition": "Kraft",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail:speed_max",
"definition": "Maxhastighet",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail:total_weight",
"definition": "Totalvikt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail:train",
"definition": "T\u00e5g",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "vehicle.rail:weight",
"definition": "Vikt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:boards",
"definition": "Br\u00e4dor",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:clock",
"definition": "Klocka",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:decoders",
"definition": "Avkodare",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:edit",
"definition": "Redigera v\u00e4rld",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:inputs",
"definition": "Ing\u00e5ngar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:interfaces",
"definition": "Gr\u00e4nssnitt",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:lua_scripts",
"definition": "Lua manus",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:mute",
"definition": "Stum",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:no_smoke",
"definition": "Ingen r\u00f6k",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:offline",
"definition": "Koppla ifr\u00e5n",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:online",
"definition": "Ansluta",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:outputs",
"definition": "Utg\u00e5ngar",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:power_off",
"definition": "St\u00e4ng av",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:power_on",
"definition": "Str\u00f6m p\u00e5",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:rail_vehicles",
"definition": "J\u00e4rnv\u00e4gsfordon",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:run",
"definition": "K\u00f6r",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:scale",
"definition": "Skala",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:scale_ratio",
"definition": "Skalf\u00f6rh\u00e5llande",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:simulation",
"definition": "Simulering",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:stop",
"definition": "Sluta",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:trains",
"definition": "T\u00e5g",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world:uuid",
"definition": "UUID",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "world_scale:custom",
"definition": "Best\u00e4llnings",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "xpressnet_command_station:custom",
"definition": "Best\u00e4llnings",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "xpressnet_interface_type:network",
"definition": "N\u00e4tverk",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "xpressnet_interface_type:serial",
"definition": "Serie",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "xpressnet_serial_interface_type:custom",
"definition": "Best\u00e4llnings",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "xpressnet_settings:use_emergency_stop_locomotive_command",
"definition": "Anv\u00e4nd kort n\u00f6dstoppslokkommando",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "xpressnet_settings:use_roco_f13_f20_command",
"definition": "Anv\u00e4nd kommandot Roco F13-F20",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "z21_channel:rbus",
"definition": "R-buss",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "z21_settings.server:allow_emergency_stop",
"definition": "Till\u00e5t n\u00f6dstopp",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "z21_settings.server:allow_track_power_off",
"definition": "L\u00e5t str\u00f6mmen st\u00e4ngas av",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "z21_settings.server:allow_track_power_on_release_emergency_stop",
"definition": "Till\u00e5t str\u00f6m p\u00e5\/n\u00f6dstopp",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train_mode:manual_protected",
"definition": "Manuell (skyddad)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train_mode:manual_unprotected",
"definition": "Manuell (oskyddad)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "train_mode:automatic",
"definition": "Automatisk",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "list.train_vehicle:move",
"definition": "Flytta",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "protocol.loconet:command_station",
"definition": "Kommandostation",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "settings:select_folder",
"definition": "V\u00e4lj mapp",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "loconet_settings:listen_only",
"definition": "Lyssna bara",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N2006",
"definition": "Endast lyssningsl\u00e4ge: aktiverat",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "message:N2007",
"definition": "Endast lyssningsl\u00e4ge: avaktiverat",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "status.lua:x_running",
"definition": "%1 k\u00f6rs",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "status.lua:x_in_error",
"definition": "%1 fel",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "decoder_protocol:dcc_short",
"definition": "DCC (kort adress)"
},
{
"term": "decoder_protocol:dcc_long",
"definition": "DCC (l\u00e5ng adress)"
},
{
"term": "decoder_protocol:motorola",
"definition": "Motorola"
},
{
"term": "decoder_protocol:selectrix",
"definition": "Selectrix"
},
{
"term": "message:F1008",
"definition": "Eventloop kraschade (%1)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings:restart_required",
"definition": "Omstart kr\u00e4vs",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "qtapp.settings.general:language_changed_restart_required",
"definition": "Traintastic-klienten m\u00e5ste startas om f\u00f6r att spr\u00e5k\u00e4ndringen ska tr\u00e4da i kraft.",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "traintastic_diy_interface_type:network_tcp",
"definition": "N\u00e4tverk (TCP)",
"context": "",
"term_plural": "",
"reference": "",
"comment": ""
},
{
"term": "marklin_can_interface_type:network_tcp",
"definition": "N\u00e4tverk (TCP)"
},
{
"term": "marklin_can_interface_type:network_udp",
"definition": "N\u00e4tverk (UDP)"
},
{
"term": "message:E2022",
"definition": "Det gick inte att skapa socket (%1)"
},
{
"term": "message:E2023",
"definition": "Socket ioctl misslyckades (%1)"
},
{
"term": "message:C2005",
"definition": "SocketCAN \u00e4r endast tillg\u00e4ngligt p\u00e5 Linux"
},
{
"term": "marklin_can_interface_type:socket_can",
"definition": "SocketCAN (endast Linux)"
},
{
"term": "interface.marklin_can:marklin_can_locomotive_list",
"definition": "M\u00e4rklin CAN: Loklista"
},
{
"term": "marklincan_settings:default_switch_time",
"definition": "Standard omkopplingstid"
},
{
"term": "marklincan_settings:debug_config_stream",
"definition": "Fels\u00f6kning: Konfigurationsstr\u00f6m"
},
{
"term": "marklincan_settings:node_uid",
"definition": "Nod-UID"
},
{
"term": "marklincan_settings:node_serial_number",
"definition": "Nodens serienummer"
},
{
"term": "marklin_can_locomotive_list:import_or_sync",
"definition": "Importera\/synkronisera"
},
{
"term": "marklin_can_locomotive_list:import_or_sync_all",
"definition": "Importera\/synkronisera alla"
},
{
"term": "marklin_can_locomotive_list:reload",
"definition": "Ladda om"
},
{
"term": "interface.marklin_can:marklin_can_node_list",
"definition": "M\u00e4rklin CAN: Nodlista"
},
{
"term": "table_model.marklin_can_node_list:device_name",
"definition": "Enhetsnamn"
},
{
"term": "table_model.marklin_can_node_list:article_number",
"definition": "Artikelnummer"
},
{
"term": "table_model.marklin_can_node_list:serial_number",
"definition": "Serienummer"
},
{
"term": "table_model.marklin_can_node_list:software_version",
"definition": "Mjukvaru-version"
},
{
"term": "table_model.marklin_can_node_list:device_id",
"definition": "Enhets-ID"
},
{
"term": "marklincan_settings:debug_status_data_config",
"definition": "Debug: Tillst\u00e5ndusdatakonfiguration"
},
{
"term": "message:E2024",
"definition": "Ok\u00e4nd MFX-UID f\u00f6r lokomotiv: %1"
},
{
"term": "message:W9001",
"definition": "K\u00f6rningen tog %1 oss"
},
{
"term": "message:E3001",
"definition": "Det g\u00e5r inte att ta bort j\u00e4rnv\u00e4gsfordon n\u00e4r det \u00e4r aktivt t\u00e5g"
},
{
"term": "input_map_item.block:identification",
"definition": "Identifiering"
},
{
"term": "message:E3002",
"definition": "Det g\u00e5r inte att ta bort aktivt t\u00e5g"
},
{
"term": "message:C1014",
"definition": "Ogiltigt kommando"
},
{
"term": "message:C1015",
"definition": "Ok\u00e4nt objekt"
},
{
"term": "message:C1016",
"definition": "Ok\u00e4nd egendom"
},
{
"term": "message:C1017",
"definition": "Ogiltiga index"
},
{
"term": "message:C1018",
"definition": "Undantag: %1"
},
{
"term": "message:C1019",
"definition": "Objekt inte en tabell"
},
{
"term": "message:W3001",
"definition": "NX-knapp kopplad till tv\u00e5 block"
},
{
"term": "message:W3002",
"definition": "NX-knappen \u00e4r inte ansluten till n\u00e5got block"
},
{
"term": "auto_yes_no:auto",
"definition": "Autoavk\u00e4nning"
},
{
"term": "auto_yes_no:yes",
"definition": "Ja"
},
{
"term": "auto_yes_no:no",
"definition": "Nej"
},
{
"term": "board_tile.rail.signal_3_aspect:require_reservation",
"definition": "Kr\u00e4v reservation"
},
{
"term": "traintastic_diy_settings:startup_delay",
"definition": "Startf\u00f6rdr\u00f6jning"
},
{
"term": "qtapp.settings.general:connect_automatically_to_discovered_server",
"definition": "Anslut automatiskt till uppt\u00e4ckt server"
},
{
"term": "qtapp.mainmenu:about_server",
"definition": "Om servern"
},
{
"term": "qtapp.about:traintastic_server",
"definition": "Om Traintastic server"
},
{
"term": "world:online_when_loaded",
"definition": "G\u00e5 online n\u00e4r den \u00e4r laddad"
},
{
"term": "world:power_on_when_loaded",
"definition": "Str\u00f6m p\u00e5 n\u00e4r den \u00e4r laddad"
},
{
"term": "world:run_when_loaded",
"definition": "K\u00f6r n\u00e4r den \u00e4r laddad"
}
]
In neuem Issue referenzieren Git Blame ansehen Permalink kopieren